N'hésitez pas à aller lire sur le site de M. Gauthier Langlois la biographie de M. Jean Vaugien qui a participé à la prise du col de Xiard, commandant le 14ème goum chérifien, unité intégrée au 17ème tabor (commandant Pantalacci) du 3ème G.T.M (Groupement des Tabors Marocains )
Extrait du journal de bord de M. VAUGIEN
(Capitaine Jean). - Carnets de guerre. Campagnes d'Italie et de Provence.
(3 janvier 1944 - 8 octobre 1944). Journal manuscrit inédit. Archives
de la famille Langlois-Vaugien.
Lundi 2 octobre
"Je dois marquer ce jour d'une croix blanche ! je dormais consciencieusement
lorsque vers 8 h. 1/2 un petit papier de Pantalacci m'annonçait
que le colonel du Biest quittait son P.C. et venait me voir personnellement.
Il vient de me voir... longuement. Et je vais partir comme officier d'ordonnance
du général de Lattre de Tassigny. J'aurais préféré
remonter au feu avec mon goum. Mais d'un autre coté je vais vivre
dans ces circonstances des heures extraordinaires. Je met le pied dans
une grande maison. Peut-être pourrai-je revoir plus vite ma petite
Mitsou.
Mercredi 4 octobre
Rejoindrai-je mon nouveau poste où je n'ai pas encore été
officiellement affecté où monterai-je à nouveau en
ligne, c'est ce que je me demande ce matin ? je viens à l'instant
de recevoir l'ordre d'alerte. Le Tabor doit être enlevé par
camions dans la matinée...
Il pleut... et Servigney n'est pas beau sous la pluie. Hier après-midi
je suis allé avec Pantalacci et Feaugas à Vesoul. Nous avons
vu la ville sous le soleil, très coquette, mais combien "
ville de province ".
Jeudi 5 octobre (10 h. du soir)
Quelle bonne nouvelle j'ai appris hier : mon 3e galon depuis le premier
septembre. J'apprends aujourd'hui que je suis cité à l'ordre
de l'armée. Tout arrive à la fois. Je suis gâté.
Mon remplaçant est là depuis hier. C'est le capitaine Seigneurin
qui vient du G.T.M. Hier les camions nous ont enlevés vers quatre
heures de l'après-midi. Les mulets sont partis par la route. Sommes
passés par Luxeuil pour aboutir dans la boue (cette boue du front
!) à Rupt-sur-Moselle en plein dans les Vosges. Avons dormi, Seigneurin
et moi dans une chambre confortable. Nous comptions passer la journée
à Rupt, et j'ai passé mes consignes cet après-midi.
À 5 heures ordre de départ immédiat. Je conserve
le commandement du goum et nous repartons...
Ce soir je suis en première ligne avec le goum et une compagnie
du 7e R.T.A. à quelques kilomètres de Rupt. J'ai installé
mon P.C. dans une ferme avec le capitaine Gallais, des tirailleurs.
Nos canons tirent peu. Nous sommes sous les trajectoires et entendrons
à nouveau les sifflements... pas de réaction du Boche.
Les Vosges sont noires et froides. Je redoute le moment où il faudra
coucher dehors.
Tendrement à ma petite femme. Bonsoir
Dimanche 8 octobre (P.C. de la 1ère Armée à Besançon)
Ce seront les dernières pages de mon journal de guerre. Le 6 nous
avons baroudé dur vers le col de Xiard. J'ai eu la dernière
joie de mener le 14e goum au combat jusqu'au contact [1]. Le 7 au matin,
je suis parti le cœur gros, vers de nouvelles destinées, les
laissant bien accrochés devant la ferme de la Vrille. De P.C. en
P.C., de généraux en généraux, je suis arrivé
dans cette extraordinaire maison militaire du général de
Lattre de Tassigny.
Je ne sais si je pourrai continuer à tenir à jour ce petit
carnet. Cela devient peut être trop dangereux."
Merci à Monsieur Langlois pour
nous avoir permis gracieusement d'insérer cet extrait sur le site.
Le chant des Tabors en partition
(Musique du sous lieutenant Romans , paroles du sous lieutenant Simonesco, 25 mai 1945 à Stuttgart)
